കണ്ണാടിക്കുഴലിന്റെ വീര്‍ത്തഭാഗം - meaning in english